登录
[明] 王世贞
一去宁因疾，孤臣敢爱身。
年华开对卷，风采出埋轮。
竹写淇园雨，花明澶苑春。
还将独行意，解作倦游人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
王世贞的这首诗，是一首表达诗人情感和心境的诗。诗中描绘了诗人对友人的思念，对仕途的不满，以及对人生价值的追求。
首句“一去宁因疾”，表达了诗人对友人离去的惋惜和无奈。“宁因疾”三字，表达了诗人对友人离去的原因的理解，但同时也透露出一种无奈和遗憾。次句“孤臣敢爱身”，表达了诗人的孤独和无助。“孤臣”一词，表达了诗人在官场上的孤立和不被理解的处境，“敢爱身”则表达了诗人不惧困境，勇于追求真理的决心。
第三句“年华开对卷”，是对友人的思念和对过去美好时光的回忆。“开对卷”三字，表达了诗人对友人的无尽思念和对过去的回忆。同时，这也表达了诗人对友人仕途的关心和牵挂。
第四句“风采出埋轮”，是对友人的赞美和期待。“风采”一词，表达了诗人对友人高尚品德和才华的赞美，“出埋轮”则表达了诗人对友人未来仕途的期待和信心。
第五句“竹写淇园雨”，描绘了友人的生活环境和品质。“竹写淇园”形容友人的生活环境清幽，“雨”则描绘了友人性格中的清新和坚韧。
第六句“花明澶苑春”，描绘了友人生活的美好和繁华。“澶苑春”象征着友人生活的繁华和美好，“花明”则进一步强调了这种美好。
最后两句“还将独行意，解作倦游人”，表达了诗人对人生的理解和追求。“独行意”表达了诗人对独立人格和自由精神的追求，“解作倦游人”则表达了诗人对仕途的理解和对人生的领悟。
整体来看，这首诗通过对友人的思念、赞美、期待、以及对人生的理解和追求，表现了诗人的情感和心境，也展现了他的精神境界和高尚品格。
下面是这首诗的现代文译文：
一去他乡远，只为身心疾。独我臣子心，怎敢怕祸身。 年华已逝如诗行，风采彰显埋轮人。 如淇竹韵写雨露，魏苑春色花照眼。 还将那独自深思之感，演绎成饱经沧桑之流年。
以上就是按照你的要求对这首诗的赏析及译文，希望对你有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐