登录

《弇园杂咏四十三首 其十 簪云峰》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《弇园杂咏四十三首 其十 簪云峰》原文

峰势若簪云,云根何太低。

记得文登路,如绵衬马蹄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

簪云峰,是明代弇园中的一座秀美山峰。这首诗以细腻的笔触,描绘了簪云峰的独特风姿,同时也表达了诗人对自然美景的热爱和对故乡的怀念。

首句“峰势若簪云”,以一个生动的比喻,将山峰的形状比作插在云间的玉簪。这一比喻既形象地描绘了山峰的秀美,又赋予了山峰一种女性的柔美,使整个画面更加生动有趣。

“云根何太低”一句,诗人进一步描绘了云与峰之间的互动。云朵围绕着山峰低垂,仿佛在向山峰敬仰,也显示了山峰的崇高和威严。这一句充满了诗情画意,使人仿佛置身于山间,感受着大自然的魅力。

“记得文登路”三句,诗人从自然美景中收回到现实,回忆起故乡的道路和马蹄声。文登是明代著名诗人王世贞的故乡,这里暗含了诗人对故乡的思念之情。这里的“如绵衬马蹄”一句,将路比作柔软的丝绵,衬托出马蹄的轻快,表达了诗人对故乡的深深怀念。

总的来说,这首诗通过对簪云峰的描绘,表现了诗人对自然美景的热爱和对故乡的怀念。诗人用细腻的笔触,生动的比喻,将山峰的秀美和故乡的思念之情融为一体,使整个画面充满了诗情画意。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号