登录
[明] 王世贞
棘日垂没际,秋榜将放时。
要须觅真我,勿述未波驰。
一番煅炼过,大道将庶几。
好的,以下是我对这首诗的赏析:
这首诗是王世贞为好友辰玉应试留都而作,表达了对友人的鼓励与期待。首句“棘日垂没际”描绘了日将落未落的景象,象征着友人的考试即将开始。次句“秋榜将放时”点明了季节和考试的时间,同时“榜”字也为后文铺垫,表现了进入考场求取功名的强烈愿望。
接下来的“要须觅真我”表达了王世贞希望辰玉能够挖掘出真实的自我,充分展现个性与才情。这是他以自己的人生经历鼓励辰玉,要有自信和勇气,勇敢展现自己,不必过分拘泥于他人的期望或者社会公认的模式。同时“勿述未波驰”则是在提醒辰玉,不要过于拘谨,要在考试中尽情发挥,不必被外界的干扰所束缚。
“一番煅炼过”表达了作者对辰玉经过一番磨砺与锻炼之后,有望达到更高的境界的期待。这里的“煅炼”不仅仅是指考试的压力和竞争,更包含了人生的磨砺和成长。而“大道将庶几”则表达了作者对辰玉未来的信心,相信他能够坚持自己的道路,不断追求更高的境界。
总的来说,这首诗表达了王世贞对友人的鼓励与期待,希望他能够勇敢地展现自我,不断地锻炼和成长,达到更高的境界。
至于现代文译文,由于现代汉语和古诗词的语言和表达方式有所不同,所以可能需要一些转换和调整,但基本的思想和含义应该能够传达出来。如果您有任何其他问题或者需要进一步的解释,请随时告诉我。