登录
[明] 王世贞
日长行散步庭皋,插羽佳人媚寂寥。
五色别成铺地锦,千铃忽起半天娇。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
日长庭皋散步时,插羽佳人媚寂寥。 五色成铺地锦绣,千铃如起半天娇娆。
这首诗描绘了无住观中的驯鸽。首句“日长行散步庭皋”,描绘了悠闲的午后,日光渐长,诗人信步在庭院的树木之间,欣赏着无住观中的驯鸽。“插羽佳人媚寂寥”,诗人以“插羽”喻驯鸽,如美丽的女子般妩媚寂寥的场景,表达出诗人对驯鸽的喜爱之情。
“五色别成铺地锦”,诗人用“五色”形容驯鸽的羽毛,如铺满地锦绣,光彩夺目。“千铃忽起半天娇”,描述驯鸽飞行时,铃儿忽响,宛如娇娆的女子在空中飞舞。此句与前句“五色成铺地锦”相呼应,从颜色和形态两个角度描绘了驯鸽的美丽。
总的来说,这首诗通过描述无住观中的驯鸽,表达了诗人对自然的喜爱和对生活的美好感受。诗中使用了丰富的比喻和形容,如“铺地锦绣”、“半天娇娆”,形象生动地展现了驯鸽的美。诗人通过悠然的午后散步,享受驯鸽的美妙鸣响,传递出宁静与喜悦的生活感受。
现代文译文如下:
在日长的午后,我在庭院的树木间散步,看到无住观中的驯鸽在寂寥中飞舞。它们的羽毛呈现出五彩斑斓的色彩,像铺满地锦绣一般美丽。忽然间,驯鸽们振翅高飞,铃儿响声在空中回荡,宛如娇娆的女子在空中翩翩起舞。这就是无住观中的驯鸽,它们带给人们宁静与喜悦的感受。