登录

《寓怀 其二十》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《寓怀 其二十》原文

■力见距山,浑夕出肥遗。

軨軨娱空桑,鹿台啸凫徯。

念欲耕沃沮,妖氛缠四维。

回首盼天阍,沈深叩无期。

相柳食九州,膏血瀰川坻。

巫咸不能招,伥伥焉所归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

《寓怀 其二十》是明代诗人王世贞的一首五言古诗。诗中通过丰富的想象和深情的描绘,表达了诗人对于时局的忧虑和对于未来的迷茫。

首联“■力见距山,浑夕出肥遗。”描绘了一个怪异的场景,仿佛有力量能与山对抗,整天不停地出产肥遗。肥遗是一种传说中的神兽,这里用来象征丰富的资源和繁荣的景象。然而,这也暗示了繁荣背后可能隐藏的危机。

“軨軨娱空桑,鹿台啸凫徯。”颔联运用了生动的比喻和象征,形容自己像鹿台上的仙鹤在呼啸,空桑里的野兽在欢快地跳跃。这里既表达了诗人身处异乡的孤独和喜悦,又象征着未来的不确定性。

接下来,“念欲耕沃沮,妖氛缠四维。”诗人心中有了想要去耕种沃沮的念头,但是周围的环境却被妖气缠绕。沃沮是古代中国对东北地区一部分地方的称呼,这里暗指诗人的理想之地。而“妖氛”则象征着危险和混乱。

“回首盼天阍,沈深叩无期。”尾联表达了诗人的无奈和迷茫。他回头看着高高的宫门,却不知道如何才能得到回应和帮助。这里的“沈深”和“叩无期”都表达了诗人的困惑和无助。

总的来说,这首诗描绘了一个充满生机和危险的世界,同时也表达了诗人的迷茫和无助。诗人通过对环境的描绘和自身的感受,表现了他在当时社会中的处境和情感。这是一种深情的描绘,也是对现实的一种批判和反思。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号