登录

《再游凤台园》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《再游凤台园》原文

平台寂寂隐长堤,羞听舆歌及凤兮。

二水三山那在眼,病梧衰竹不成栖。

芟藤诘曲通新径,洗石摩娑见旧题。

翻恨大言唐李白,令人疑杀白门西。

现代文赏析、翻译

再游凤台园

平台寂静隐藏着长堤, 听到那唱着《凤兮》的车辆歌, 便觉得羞愧。

二水三山的美景如今何在? 病梧衰竹,更难栖息。

砍去藤蔓,开辟出弯曲的小径, 洗去石头上的磨痕,还能看到旧时的题字。

如今反而怨恨那些夸大其词的诗人, 像李白那样的人, 总是让人怀疑这白门西边有什么奇景。

这是我根据原文所做的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号