登录
[明] 王世贞
脩文应不薄，汝厌世途游。
白马巨卿在，青萍季子酬。
人间总长夜，岭表忽先秋。
任识忘情语，纵横泪未收。
原创赏析：
《哭梁公实》六首中的这首，可谓是既描绘了一幅生活图景，又彰显了一种凄楚心境。生活修缮文艺上他的学问文章，必然不是浅薄之辈；世途如游历，却也令人厌倦。你的离世，就像白马轻薄世间，瞬间就消失在人群中；又如手中的青萍剑，失去剑鞘，失去了与世界的交锋。
白马公实是梁公实的好友，他的离世使公实悲痛不已。梁公实一直向往古代的侠客生活，他的文章诗词也充满豪情，但是现在青萍这一代的佳人才有机会理解你的故事。但是我们都明白人生就如长夜漫漫，你不知道什么时候会遇到什么问题。我作为一个乡亲长辈看到你这样早早就离开世界，怎么能不哭呢？
现代文译文：
在你生活的时代，读书为文不应轻视，世间的繁琐之事使你感到厌倦。在你的一生中，有许多优秀的文人雅士相伴，如同白马一般友好的好友一直存在。但你的离世如同那青萍剑被收回鞘中，没有了斗争也没有了热血的追求。
在人间总是有无尽的困苦和艰辛，就如同岭南地区忽然进入深秋一般。在生死之间我们不知道何去何从，只有依靠自己不断地成长、变化，如同没有固定路径的迷宫一般，无论怎么走都会有所收获。就算认识到一切都有终时应该懂得适可而止的心情吧。或许最后的离开对你来说是种解脱。人间走一遭终会有终点，我们应该有选择怎样走过生命的权力。我们应该在你的世界里笑着与你道别。那纵横的情感却仍在泪水中无处安放。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐