登录
[明] 王世贞
季方少我才十龄，事事我觉难为兄。
前年卧病辞清卿，我更失足金陵城。
连枝一枯仅一荣，悔不晚耦鹿门耕。
呜呼汝今已足垂千秋，鸰原血泪何时收。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《四歌 其一》是明代诗人王世贞的一首诗，表达了他对友人的怀念和对人生的感慨。
首先，诗人通过描述友人比他年轻十岁，但已经取得了令人羡慕的成就，表达了对友人的敬仰和羡慕。他描述了自己在前年卧病在床，离开了清卿，也离开了金陵城，这表现出他对人生的无奈和困惑。他反思了自己过去的行为，认识到自己需要更早地退隐鹿门，与友人共同耕种。这里，诗人流露出对生活的深深感悟，同时也透露出他对人生的期许。
然后，诗人以连枝一枯仅一荣为喻，说明生命的短暂和无常。这种生命的变迁，让诗人意识到要珍惜眼前的时光，把握住生活的每一个机会。他后悔没有更早地退隐鹿门，与友人共同耕种，这表现出他对生活的反思和对未来的期待。
最后，诗人以“呜呼汝今已足垂千秋”表达了对友人的赞美和敬仰之情。他希望友人的生命能够长久，如同高耸的青松，能够在人们心中留下深刻的印象。这表达了诗人对友人的深深的思念和情感。
总的来说，这首诗表现了诗人对友人的深深怀念和对人生的感慨。通过对友人的描述和自己的反思，诗人表达了他对生命的深深感悟和对未来的期待。这是一首充满了情感和思考的诗，值得我们去品味和欣赏。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时用现代语言表达出来：
“你比我年少十岁，但在我看来你事事都比我强。前年我卧病在床辞别了你，我也因此错过机会在金陵城中发展。我们两人就像树枝一样，一荣一枯，我后悔没有更早和你一起在鹿门耕种。啊，你现在已经足以被后世铭记千秋了，我何时才能停止悲伤。”
希望这个现代译文能够传达出原诗中的情感和思考。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐