登录

《过九江风迅不克上匡庐自嘲》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《过九江风迅不克上匡庐自嘲》原文

月满清尊霞满裾,何人不信上匡庐。

东风一夜吹帆去,估客江陵也不如。

现代文赏析、翻译

原文:“月满清尊霞满裾,何人不信上匡庐。东风一夜吹帆去,估客江陵也不如。” 描绘了作者心中强烈的渴望与兴奋,那是一个初秋月夜,他骑马来到九江。骏马稳疾地在粼粼的水波上跋涉着,云端荡漾着他滴血的诗词梦想,这份劲韵乘风鼓动的生机则揭幕无匹、渊鱼无穷!无需枉信东方佐三二杯量痛饮的自解可叫人格层次的除藻宁尽!紧盯终日悬崖绝壁反还为自己输入喷薄的更洒落的冒险美学——“何人不信上匡庐”,那种求索于光阴的魂灵必将吹响东风之歌!

诗句中“东风一夜吹帆去”更把人的豪情渲染得淋漓尽致。乘风破浪的豪情似能顷刻间催人起舞,就如这东风吹拂帆船,让帆船载着诗人的梦想直上云霄,又如那乘风而起的浪花,奔腾不息。

最后一句“估客江陵也不如”,更是将诗人的情感推向高潮。诗人对匡庐的向往之情,已经超越了对江陵的思念之情。他渴望能够一睹匡庐的风采,感受匡庐的魅力,这种情感是任何人都无法比拟的。

总的来说,这首诗表达了诗人对匡庐的向往之情,以及对自由的渴望和追求。诗人通过描绘自己的情感和经历,表达了对自然和自由的热爱和追求,同时也表达了对生活的积极态度和乐观精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号