登录
[明] 王世贞
伏枕一身事，胡为相念深。
此生须觅汝，终古在知音。
地缓垂枯骨，天扶未展心。
茫茫大鹏海，变化或难寻。
这首诗是一首饱含忧患与失意的诗。在此首《病答》诗中，作者表明自己的痛苦境遇以及壮志难酬的郁闷之情，令人对之深有感触。
现代文译文如下：
我病卧在床，身心交瘁，生活的压力压得我喘不过气来。为何如此深切地思念你？这一生中我一定要找到你，可是未来的路却茫然无知。土地下沈，就像时间一点点流逝，而人们就像垂死的枯骨一般消沉，老天只是在观察人间之悲欢离合，并不能解决所有人的困苦和失望。你的孤独与我孤独融为一体，我们对这片无尽的沧海应该怎么做？即使是天地变化万千的大鹏鸟想要超越一切也会受到重重的困扰和疑惑吧？这几乎是没有人可以打破的生死劫。但只要你能保持真实自我的部分永不湮灭，生命的密码就无法解开，这是一个神秘的绝技也是我们所必须的支柱和生命的意志。
诗的前两句“伏枕一身事，胡为相念深”，直接表达了诗人病卧在床，身世飘零，一事无成，此时又深念友人，心中的忧虑和苦闷可想而知。接下来的两句“此生须觅汝，终古在知音”，表达了诗人对友人的深深思念，同时也流露出诗人对自己知音寥寥的无奈和悲愤。
“地缓垂枯骨，天扶未展心”，这两句诗描绘了人间苦难和苍凉，也表达了诗人对世道不公的无奈和悲愤。最后两句“茫茫大鹏海，变化或难寻”，诗人以大鹏鸟自喻，表达了自己虽然有翻天覆地的志向，但却无法改变自己和友人的困境，充满了无奈和悲愤。
这首诗情感深沉，语言简练，通过对自身境遇的描写和对友人的深切思念，表达了诗人对世道不公、人生无常的深深感慨。同时，也表达了诗人对自己和友人坚韧不屈、永不湮灭的生命的赞美和敬仰。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐