登录
[明] 王世贞
千山如笏拱朱楼,平楚将云势欲浮。
见说兴公新赋就,坐令王粲亦销忧。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
千山如笏拱朱楼,平楚将云势欲浮。
这是王世贞对马鞍山(在今江苏镇江)的生动描绘,千山如笏,仿佛是列队的贵族,拱卫着高耸的朱楼,这是对马鞍山周围山势的描绘,显得气势非凡。平楚将云,平野上的云层仿佛要被山势托起,形成一种动态的画面。这两句诗将山势和平野生动的展现出来,给人一种身临其境的感觉。
见说兴公新赋就,坐令王粲亦销忧。
作者运用了“见说”这个表示引用之意的词,这可能表示这是他的间接听闻或者转述。但是具体是不是如同王勃一样因登高感怀兴公(又名蓬池,是一人工池塘)的作品呢?这里是告诉读者这与作者登山览景的感觉极其相似,一种灵感的产生(这可以暗指有很多可创作的场景可以体现。)这两句诗中,作者表达了自己在登山的感受中找到了灵感,似乎有一种创作之感。而这种感觉也让王粲这样的诗人也消解了忧愁,这是他感到非常愉悦的事情。
总的来说,这首诗表达了作者登山览景的喜悦和感慨,通过生动的描绘和丰富的想象,将山势、云层、平野和历史人物等元素融为一体,形成了一幅生动的画面。同时,诗中也表达了作者对自然和生活的热爱,以及对创作的渴望和灵感产生的喜悦。
现代文译文:
初登马鞍山,千峰如笏板拱卫着朱红色的楼阁,平野上的云层仿佛要被山势托起。听说这里曾激发过王勃的灵感,眼前的景象也让我消解了忧愁。青山绿水,云卷云舒,历史和现实在这里交汇,我仿佛看到了兴公的作品和新赋就在眼前。这就是生活,这就是自然,我愿意在这里留下我的足迹和诗篇。