登录

《翳乐》明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

《翳乐》原文

百淬扬州水,秦王照胆铜。

欢今心意变,不将持赠侬。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首现代诗,希望您能喜欢:

翳乐

百淬扬州水,清冽透心骨。 秦王照胆铜,光泽映人心。 欢今心意变,情感如波澜。 不将赠我侬,何事动情深。

诗中描绘了扬州的水,淬砺百炼,清冽透心,如诗人的心情一般,透出一种深沉而清冽的美感。秦王照胆铜的闪耀光泽,代表了诗人的热情和情感,光芒照人,深刻人心。而“欢今心意变”这句,则是诗人心情变化的真实写照,由一种平静转向了情感涌动,波动如波。最后一句“不将赠我侬,何事动情深”,表达了诗人深深的情意和执着,更显得情深意长。

这首诗既体现了诗人的感情变化,又以物寓情,表达了诗人对所爱之人的深情厚意,诗意浓厚,情感深沉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号