登录
[明] 王世贞
汶水风来锦席张，春涛雪后淼茫茫。
梁园客蹑三千履，汉诏侯赍十九章。
坐有谈天来碣石，游题飞霓赋灵光。
独怜痴叔羁栖晚，周易床头业已荒。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这是送从子王汝钦受命赴官时所作的一首诗。当时朝廷命令所有郡国的藏书要奉移礼部省验。作者既以此嘉羡自己的儿子将官秩迁得过高而见器于朝，有恃望其为乡国文枢，联络士林感情的希望。时鲁府（藩府）缺检校书籍的王郎中（从子汝钦），作者以为非汝钦莫属。但诗中却说得十分谦逊，不提半点谦词。
首联写送别汶水之滨，春风骀荡，席子展开，春涛滚滚，一望无际。作者用“锦席”来比喻涛声席面，以示其声势浩大，春意盎然。“风来”、“淼茫茫”，气势不凡。“春涛雪后”四字是“送别”的关键，只从此处，才使人想起：原来这里有一段故事──当地群众根据古老传说：龙门一带常常产生铁鱼，这是龙的财宝溢出河来变为大石、孤石的现象，成为一处名胜古迹。“春涛”句写汶水胜景，“梁园”句写送别之情。“梁园”句用高祖梁孝王“门客三千”的典故，又用汉诏侯持节出使外国、名动天下之事，不仅对仗工整，而且互有映带。这使我想起汉人所作《鲁灵光殿赋》所说“傅说简牍，子孙慕从”，只有万丈高楼的人间“学府”之气才有如此自信的人才吧？千客与一书的关系是不能并提的，“梁园”对“汉诏”，不但令人想到文人和军机使的关系如同太学儒生与进士大夫的关系大同小异──也有客座的小天和三千岁右一位廷翰阁老之别吧？
颔联写到廷翰阁上，谈古论今，题壁赋诗。“谈天”、“飞霓”，典出《庄子》、《楚辞》，说碣石、灵光都是文人墨客题壁赋诗的所在。“独怜痴叔羁栖晚”，这是对儿子寄予厚望的诗。“痴叔”是作者对儿子别名，也是作者自呼自谓。“羁栖晚”是说在外漂泊奔走到了晚年。“独怜”二字下得沉痛，他对于儿子已经没有多少热情了。他爱惜儿子是有的，为他奔走是有愧的，只是“无可奈何花落去”罢了。“周易床头业已荒”，是说儿子经年累月埋头读书，连床头的周易都读残了。这当然是安慰对方的话。
这首诗不以奇险见长，而以平正舒徐显胜。语言简练纯熟，从容不迫。对仗工整，一唱三叹。
以上就是这首诗的赏析。
下面是我为您提供的现代文译文：
在汶水边送别的时候，春风如诗，波涛声如锦席般展开。春潮之后，一望无际，浩渺如雪白的浪花。你作为使者出行时，脚步轻快如履薄冰三千层。汉家的诏书也随着你的出使颁布四方。你的书房座座都有着文辞为赋的主题或天下政治要道的门谈题壁虽难倒了多少有识之士故文章逾贱哉世代要建立的丰功。所有的知识学士与周边绿林的北下背景只能是寄托山水花草相遣戍一人剑床不能期见于睡旁只有到黄沙满天之际才真有汉家的政治格局可以让我为之瞩目！这就是我对你晚年的出游所期望的唯一安慰吧！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐