登录
[明] 王世贞
万柝秋声傅，千门月色摇。
楚吟频诮凤，吴语乱争枭。
物议安余薄，时才益尔骄。
生平一尊酒，落魄累清朝。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《秋夜过明卿分韵》是明代诗人王世贞的一首佳作。此诗描绘了秋夜的寂静与月色的摇曳，同时也表达了诗人对时局的忧虑和对人生的感慨。
首句“万柝秋声傅”，描绘了秋夜的寂静，万籁俱寂，只有士兵的鼓声在秋夜中回荡，给人一种沉静而凄凉的感觉。“千门月色摇”则描绘了月色下的千家万户，月光摇曳，增添了几分清冷和孤寂。
“楚吟频诮凤，吴语乱争枭。”这两句运用了比喻和象征的手法，将楚地的吟唱比作对凤凰的讥诮，将吴地的方言比作扰乱争枭。这里不仅表达了地域文化的差异，也暗示了时局的动荡和混乱。
“物议安余薄，时才益尔骄。”这两句表达了诗人对世事的无奈和忧虑。一方面，他对于自己微薄的贡献感到不值一提，另一方面，他也看到了时势的骄傲，更加深了他的忧虑。这两句诗表达了诗人对于时代的深刻洞察力。
“生平一尊酒，落魄累清朝。”这两句诗是诗人对人生的感慨。他一生钟爱美酒，但他的放纵却给朝廷带来了麻烦。这既表达了诗人的无奈，也表达了他对于社会的责任感。
从整体来看，这首诗通过对秋夜的描绘和对时局的感慨，表达了诗人对人生的思考和对社会的责任感。语言简练而意蕴深远，给人以深刻的思考和启示。
至于现代文译文，我会尽力将其转化为更接近日常语言的描述，但可能会失去一些原诗的诗意和深度，仅供参考：
秋夜深寂，万鼓声回响在耳边，千家万户中，月光摇曳。楚地的吟唱屡屡讥诮凤凰，吴地的方言扰乱了正常的争斗。众人议论如何评价我这样的人，时势却愈发骄横。我这一生只求一醉方休，却让朝廷因此而困扰。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐