登录
[明] 王世贞
伊昔歌鹿年，公兄我如弟。
詄荡宽酒德，参差偕宦轨。
北风吹转蓬，升沈自兹始。
何言伯同命，乃繇巨源启。
窃窥上臣心，非繇植桃李。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
《余自解郧节归耕无事屈指贵游申文外之好者得十人次第咏之 其二 刘大司马光济》是明代诗人王世贞的一首诗，这首诗描绘了诗人与刘大司马光济的深厚友谊，以及在仕途上的起起落落。
首两句“伊昔歌鹿年，公兄我如弟。”描绘了诗人和刘大司马光济早年一同游猎时的欢乐时光，彼此亲如兄弟。通过“歌鹿年”这个词语，我们可以想象到他们年轻时的自由自在和无拘无束的游猎生活，这为后面的仕途起落做了铺垫。
“詄荡宽酒德，参差偕宦轨。”这两句则描绘了他们一同饮酒，同时参与宦途的美好情景。通过“詔荡宽酒德”可知他们的饮酒习惯应该是放荡不羁，随意洒脱，这种品性在他们一起宦途上也发挥了重要作用。
“北风吹转蓬，升沉自兹始。”诗人借用“北风起，蓬蒿舞”的意象，寓意人生的浮沉起伏。这是对前两句的转折点，也是对整个诗歌情感的转折点。
“何言伯同命，乃繇巨源启。”这两句是诗人对命运转折的感慨，他们原本像兄弟一样命运共同，但因各种原因，却走向了不同的道路。诗人用典“巨源”来表达自己的感慨，巨源是三国时期著名的政治家和军事家司马懿的字，他与曹操的关系颇为复杂，既合作又斗争，既有友善的一面又有敌对的一面。在这里，诗人借用巨源的故事来表达自己对命运的无奈和感慨。
“窃窥上臣心，非繇植桃李。”诗人对刘大司马光济的敬仰和赞美之情溢于言表。他通过“上臣心”来形容对方的高尚品格和无私精神，暗示了刘光济的行为已经超越了世俗的“植桃李”之举，这也是他们友情的见证。
总体来说，这首诗的情感变化跌宕起伏，既有欢乐又有无奈，既有友谊又有命运共同的话题，这些都是通过丰富的意象和巧妙的用典来表达的。通过对友情的赞美和对命运的无奈感慨，这首诗也表达了诗人对人生浮沉的深刻思考。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，用现代语言表达出来。但请注意，由于古诗与现代文的表达方式不同，译文可能并不完全等同于原诗的文字，但情感和意境应该是相似的。
以下是这首诗的现代文译文：
曾几何时，我们在鹿歌之年共欢，你我是兄弟一般亲昵。纵情于宽广的酒宴，携手共仕，参差同行。北风席卷，我们如同蓬草般起落不定，人生的道路由此开始转变。命运多舛，我们一起也有各自的发展，这一切或许都源自于巨源启发的那些岁月。我窥视你的内心世界，你的行为已经超越了世俗的植桃李之举，你的高尚品格和无私精神令我敬仰。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐