登录
[明] 王世贞
禁籞森木天，文昌尔璇汉。
风色飞廉馆，波文属玉观。
银虬隐自鸣，金鸱对如玩。
薜衣绣丹涩，蜗书吐玄灿。
亭亭钟山秀，罘罳何历乱。
务简化日舒，兴言染柔翰。
即事台可悦，奚必休请浣。
敢用蓬户观，夕从朱门旦。
赏析：
这首诗是王世贞模仿谢朓的《暂使下都夜发归涂》所作，诗中描绘了明朝内阁官员的日常生活，同时也表达了对明朝政治环境的感慨。
首联“禁籞森木天，文昌尔璇汉”，描绘了内阁官员办公的环境，禁籞指的是内阁官员办公的地方，森木天则描绘了环境的幽静和开阔。文昌则是指文昌星，在中国古代星象学中，文昌象征着聪明才智，此处引申为内阁官员的智慧和才能。而璇汉则是对朝廷的赞美，表示朝廷是一个人才辈出的地方。
颔联“风色飞廉馆，波文属玉观”，进一步描绘了内阁官员的工作环境，飞廉馆是指办公的场所，而波文属玉观则是对宫殿的赞美，形容宫殿如同一幅美妙的画卷。
接下来的几联中，作者运用了许多意象来描绘内阁官员的生活和工作。如“银虬隐自鸣，金鸱对如玩”，“薜衣绣丹涩，蜗书吐玄灿”，“夕从朱门旦”等，这些都体现了作者对明朝内阁官员工作的细致入微的观察和理解。同时也体现了明朝政务繁忙的特点，在官府治理上实现了务简化日舒，这对于整个国家的治理是非常有益的。
总的来说，这首诗反映了明朝的内阁官员的工作和生活环境，同时通过对他们的赞美和对官府治理的赞赏，表达了作者对于明朝的政治环境的肯定和赞扬。
现代文译文：
在深深的禁籞之中，高大的树木排列成阵。在文昌宫这个如同天上的璇汉的地方，这里是内阁官员们办公的地方。飞廉馆的风拂过面颊，凉爽宜人，波文属玉观的美景让人心旷神怡。
银色的虬龙隐藏在隐秘之处自动鸣响，金色的鸱鸟相对而视仿佛可以随意把玩。薜衣上绣着红褐色的图案，蜗形文字书写着玄妙的色彩。亭亭秀丽如同钟山的青松，罘罳网罗着杂乱的景象。政务的简化让日子变得宽舒，聊以翰墨来抒发情感。
眼前的景象足以令人愉悦，为什么一定要等到休息日才能放松呢？我愿意用这简陋的小屋作为观景的平台，晚上从朱门走出来迎接新的一天。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐