登录
[明] 王世贞
十载叨游魏,双鱼馔事宽。
鸾刀催霰舞,象箸压霜寒。
沧海欲陵陆,黄河能钓竿。
思归别有念,不借蒯缑弹。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗是明代诗人王世贞游历魏郡时,回忆往日美味的双鱼佳肴,如今因黄河改道而绝不可得,于是有感而发,写下了这首诗。
首句“十载叨游魏”,诗人表达了自己多年来在魏郡游历的经历。“双鱼馔事宽”,诗人回忆往事,感叹那时能享受到美味的双鱼馔,如今却因为河徙而无法再得。双鱼之馔是诗人当年游历魏郡的回忆和标志,也是诗人对美好过去的怀念。
“鸾刀催霰舞,象箸压霜寒。”这两句通过描述厨刀切鱼和象牙筷子品尝美食的场景,展现出当时美食的精致和美食环境的舒适。 “催”和“压”这两个动词生动地描绘了厨师娴熟的刀工和用餐者的享受之情。
“沧海欲陵陆,黄河能钓竿。”这两句表达了诗人对自然变化的感慨。诗人感叹沧海变成陆地,黄河变成钓鱼竿,这是对环境变迁的深刻思考和忧虑。这可能是对魏郡地区生态环境变化的反映,也可能包含了诗人对未来的忧虑。
最后,“思归别有念,不借蒯缑弹。”这两句是诗人的内心独白,他思归却因为种种原因不能归去,只能通过弹剑发出感慨。诗人通过对弹剑动作的描绘,表达了自己内心的无奈和苦闷。
总的来说,这首诗通过对过去美食回忆和对环境变迁的感慨,表达了诗人对过去的怀念和对未来的忧虑。诗人的情感深沉而真挚,通过优美的语言和生动的描绘,展现出他对生活的热爱和对自然的敬畏。
至于现代文译文,我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来,但可能无法完全还原诗人的原意,因为古诗的语言和表达方式与现代汉语有很大的不同。