登录
[明] 王世贞
典衣沽酒莫辞贫，野鸟山花无限情。
三尺一堆犹自湿，去年人是上坟人。
清明日偶尔有感 其二
原文：
典衣沽酒莫辞贫，野鸟山花无限情。 三尺一堆犹自湿，去年人是上坟人。
现代文赏析：
清明日，独自一人，身着俭朴的衣裳，踏着山间小路，来到山头墓地。清明时节，雨水繁多，连野鸟山花都被雨水打湿，花儿低垂，宛如含情脉脉的女子。然而，这里的一切，却承载着无尽的哀思和回忆。去年扫墓的人，如今已不在人世了。那些曾经的欢声笑语，如今只能化作深深的思念和悲痛。而今年的扫墓者，依然怀着悲痛的心情，走过这个古老而又庄重的地方。生命轮回，逝者已矣，留下来的人还要继续生活。我们应该珍惜当下，努力向前，为那些爱我们和我们爱的人创造更美好的生活。
译文：
衣衫简朴却无需担忧穷困，买酒欢饮毫无吝啬之意。三尺的泥土和未干的雨水似乎仍在散发出春天的气息，一年前上坟祭奠的人再次来到了这里。人间万物都无法阻止时光的流转，每个逝去的生命都将融入岁月之中。正如一曲离别挽歌终将淡忘在时光的深处，我们将勇敢地面对生活的新一天，不断追求我们的梦想。在这悲伤而又美丽的日子里，我们也要继续前行。我们珍视每一次与亲友的相见，因为每一次相见都是上天赐予我们的珍贵礼物。即使再难过再失落，我们也必须坚持前行。生命的长河永无止境，我们会珍惜每一刻时光，用心去感受生活的一切美好。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐