登录
[明] 王世贞
肮脏衣冠迟日月，颉颃京邑走风烟。
曼容汝官五百石，武子吾家三十年。
乡地祇忧戎马在，使星犹傍女牛悬。
如何握手成今古，岐路人间倍可怜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是明代诗人王世贞为悼念侄子所作。诗中饱含了诗人对侄子的深深怀念和哀痛之情。
首联“肮脏衣冠迟日月，颉颃京邑走风烟。”描绘了侄子在京城中的生活，衣着不整，与世浮沉，却能在京城中游刃有余，如鱼得水。这两句诗以对比的手法，突出了侄子的坚韧和聪明才智。颔联“曼容汝官五百石，武子吾家三十年。”描绘了侄子在家庭中的地位和影响，他使家庭充满温馨和和谐，也使诗人家庭更加兴旺。这两句诗表达了诗人对侄子的深深感激和怀念之情。
颈联“乡地祇忧戎马在，使星犹傍女牛悬。”描绘了侄子在战乱中的担忧和忠诚，以及他在朝廷中的地位和影响。这两句诗表达了诗人对侄子的深深怀念和敬仰之情。尾联“如何握手成今古，岐路人间倍可怜。”以手握手，难再重逢表达了对失去亲人的无比悲伤。世间之路犹如两条相交的路，也使我深感悲凉和不舍。“如何”两字进一步抒发了作者的思念、感叹之情，这美好的人生理想顿时化成泡影，唯有使人倍加悲伤与感慨！
整体来看，这首诗是一首典型的悼念诗，通过描述侄子的生活和影响，表达了诗人对侄子的深深怀念和敬仰之情。同时，这首诗也表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨之情。
现代文译文如下：
衣衫褴褛的你在京城中与时间赛跑，你如飞鸟一般在京城中穿梭。你在我家的地位如同五百石的官员一样重要，你在我家生活了三十年，如同一颗恒星一样照耀着我家。我担心战乱会再次摧毁我们的家园，而你仍然如同昔日一样忠诚于朝廷。然而现在你却离开了我，我们的握手成为了我今生的遗憾。在人世间我们彼此失去了对方，这是何等的痛苦和可怜啊！
微信扫一扫
王世贞诗词推荐