登录
[明] 王世贞
病色坚高卧，生涯浅卜居。
莫疑杯外影，须却枕中书。
陶墅偏宜秫，潘园好艺蔬。
残年幸犹在，随我狎樵渔。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
此诗首联以问答方式起句，颇得老杜风致。颔联取意于晋人王羲之的故事。王羲之曾见其友人谢安将赴东山之居，因笑曰：“大丈夫当终日享酒，何为区区作吏。人俯事纷扰，而我独枕事安乐耶！”作者以谢安自比，表示自己辞官归隐，乃明智之举。“杯外影”“枕中书”，皆指代陶渊明的隐居生活。颈联生动地描写了作者将院中荒地开垦出来种上五谷，怡然自得的生活。尾联是说作者已经“残年幸犹在”，能够与渔樵为伍，从而实现了不与世俗同流合污的愿望。全诗感情真挚，内容充实，充满了浓郁的生活气息。
现代文译文：
病容憔悴依然高卧不起，宦海浮沉终难觅归途。请别疑心那杯中月影，读书之余必须还得隐居。 陶渊明有块地偏爱种高粱，潘岳居住的地方喜欢种菜。庆幸的是我尚有残年可度余生，打渔砍柴随心所欲。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐