登录
[明] 王世贞
姓名琬琰四海，文字金石千秋。
秖堪曳尾沙畔，那可跨鹤扬州。
夏日偶成不复伦次共得廿首复作长山道中故事耳 其十一
姓名如琬琰之洁白，名声流布四海， 文字如金石之坚固，流传千秋。 只应在这沙洲之上自得其乐， 怎能向往在扬州跨鹤仙游！
现代文译文：
名字如同美玉般洁白无瑕，名声流传四海。 文字如金石般坚固，流传千年。 只应该在沙洲上自得其乐， 怎么能够向往在扬州骑着仙鹤游玩！
这首诗表达了诗人对宁静生活的喜爱，以及对名利繁华的淡然态度。诗人认为自己的姓名如同美玉般高洁，名声流传千古，这是值得自豪的。而他更愿意在沙洲上过着简朴自足的生活，不追求名利的繁华。这种态度体现了诗人对自然的热爱和对世俗的超脱。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐