登录
[明] 王世贞
薄宦容休沐，幽栖得故人。
蓬今开仲蔚，花似识安仁。
饷我乌程酒，兼之千里莼。
片言心转合，一醉俸堪贫。
兕斝骄增色，枭卢捷有神。
态知颓玉好，交入断金亲。
共爱浮家易，仍誇泽国邻。
风尘生塞兑，岁月老知津。
予忝分麾旧，公仍启事新。
争为五湖长，此拜定谁真。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
此诗首联“薄宦容休沐，幽栖得故人。”交代了诗人对官职的态度，表达了对友人的思念之情。颔联“蓬今开仲蔚，花似识安仁。”用东汉末著名隐士崔谅的字“仲蔚”典故，烘托其情志。“花似识安仁”，李白曾描绘自己认错李侍中的帽子的细节。也是象征虽然偶尔酒后误事，竟会惊动高士来临。“识”是打招呼，意思是当我以礼貌跟你招呼的时候，你就认出我是个狂放的士人，我也是已花的语言应答你了。生动写出自己独自的孤独和洒脱。
颈联“饷我乌程酒，兼之千里莼。”写友人赠酒，千里送莼菜。赠送的不仅仅是美酒佳肴，更是高士的深情厚意。诗人酬谢友人以诗酒，尽欢而散。表现出两人相知之深，也表现出对自由生活的向往。这两句再次表达了诗人对友人的感激之情。
尾联“予忝分麾旧，公仍启事新。”既是顾念对方，也是自伤蹉跎。“争为五湖长”写对方的超然风度，也暗示自己倦于尘嚣的意思。同时暗示公职缠身，羁绊太多，以致于不能长陪知己于五湖。隐含自己对于宦海沉浮的厌倦和归隐田园的愿望。诗人既以此言谢友人对自己的深情厚谊，也表示出归隐的决心。整首诗将友情的深笃、人生的感叹和归隐的决心融合在一起，委婉含蓄，韵味无穷。
以上就是我对此诗的赏析，希望能对您有所帮助。
译文：
作为一个小官，我渴望休息日能与老友相聚，在幽静的地方欢度时光。像古代隐士仲蔚和谢安那样隐居山林，这里的花草仿佛记得安仁。友人给我送来美酒和千里莼菜，以表达对我的思念之情。我们相聚片语真言，开怀畅饮，直到醉倒。像得意的赌徒炫耀豪气，或者赢了钱的高兴一样。这里没有世俗的烦扰，只有友情的陶醉。友人喜欢这种自由自在的生活，我也为能接近自然感到高兴。在这风尘弥漫的世界里，岁月无情地流逝。我有幸与故人相聚，而公卿你又有新的任命。如果我们都隐居于五湖，那么谁会真正拜谢君王呢？
这首诗将友情、人生、自然与归隐的情感融合在一起，表达了诗人对于官场厌倦、向往田园生活的情感。同时通过生动的描写和优美的用典，使得诗歌具有了深刻的思想内涵和艺术魅力。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐