登录
[明] 王世贞
无辨存臣节，扳留见帝仁。
从它贝锦客，不是茧丝臣。
北极丹心苦，函关紫气真。
泪枯缘国士，心死作山人。
欲识加餐意，他年致主身。
原诗是在胡公退休返乡，不能让他知道我们对朝廷已无用处了。称心畅快吟唱的你不会有为礼所束缚的意思；不让你去位的政府辜负了在这动荡局势你知谁生死归程吧？只要你明白这点可以安心，国家安定了我们这些人也会受到重用。
译文如下：
不必再分清谁是留下尽节的臣子，应允让我留下来是为了表达皇上的仁德。任凭那些嫉妒的人去造谣中伤你，但你并没有做有损国计民生的事。你的赤心向北直指天宇，函谷关内紫气东来预示你前程似锦。我哭得泪水都快流干了因为你是国家之士，我对你的敬佩像死去的山人一样永不变心。
要了解加餐不忘加饭的寄意，就知道我们都会如实现朝廷的重用之志。
以上内容仅供参考，如想了解更准确的信息，可以请教专业的语文老师。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐