登录
[明] 王世贞
静数莲筹第五更，寒鸦金井未分明。
披衣欲坐犹疑早，前殿连传警跸声。
弘治宫词六首其一
夜深静数第五更，寒鸦啼声未分明。 披衣欲坐仍疑早，前殿连传警跸声。
这是作者描写宫廷深夜生活的一组诗篇之一。其表现手法独特，给人留下深刻的印象。
现代文译文：深夜静悄悄的，宫女数着更筹计数器，听那寒鸦的啼声还未完全消失。披上衣服想坐一会儿，却又犹豫是不是太早了。在前殿不断传来警跸声，准备上朝的文武百官将要开始一天的工作了。
“静数莲筹第五更，寒鸦金井未分明。”在寂静无声的夜晚，作者静静地数着更筹计数器，分辨着寒鸦的鸣声还未完全消失。“寒鸦金井未分明”一句描绘了夜晚深宫的景象，寒鸦在井边啼叫，但因夜色朦胧，叫声也显得模糊不清。这样的描绘，既表现了夜晚的静谧，也表现了宫廷生活的严谨和有序。
“披衣欲坐犹疑早，前殿连传警跸声。”作者披上衣服想坐一会儿，却又犹豫是不是太早了。在前殿不断传来警跸声，准备上朝的文武百官将要开始一天的工作了。这两句诗描绘了宫廷生活的紧张和有序，同时也表现了宫廷的庄严和肃穆。
整首诗以细腻的笔触描绘了宫廷深夜的生活场景，表现了宫廷生活的严谨和有序，同时也表现了宫廷的庄严和肃穆。作者通过细腻的描绘和生动的语言，将读者带入了一个神秘的宫廷世界，感受到了宫廷生活的独特魅力。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐