登录
[明] 王世贞
黄帕朱奁覆御羞，手题颁赐寿宁侯。
昆明督亢从渠请，今日台官在殿头。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗名为《弘治宫词六首其一》，可见是组诗中的一首，宫词是宫怨宫情的诗，王世贞身为明代文人，深得宫中生活之精髓，此诗以宫廷生活为题材，通过具体生动的形象，曲折地反映了宫女的不幸遭遇。
首句“黄帕朱奁覆御羞”写宫女妆扮的情况。古代宫廷女子的门前多用黄帕遮蔽，这是宫中生活的一个特点。王世贞用“黄帕朱奁”来形容宫女盛装而出时的门前景象，生动地描绘出黄罗朱盒、珠光宝气的气氛。“覆御羞”的“羞”字，更是把宫女侍候皇帝梳妆的特定环境形象地表现了出来。
次句“手题颁赐寿宁侯”写寿宁侯宴饮进乐的情景。寿宁侯是皇帝宠幸的近臣，而宫女竟亲自为其“题颁”，而且可以肯定这绝不是第一次。因为这情景对作者来说已经多次见到，他以一个旁观者的眼光为这一不寻常的现象所吸引，遂将笔锋一转，“手题颁赐寿宁侯”一句即成为整首诗中最发人深思的一个韵脚了。题词的内容和对象不明，这就给读者造成了一个悬念。由于宫中严禁的原因，也由于作者的存心隐晦，这似乎成了可以引人深思的一个艺术空白。
第三句“昆明督亢从渠请”的“昆明”指昆明池。昆明池是汉武帝训练水军的地方。诗人忽然将昆明池牵入诗中，以表现寿宁侯的享乐游乐？这在一般人看来似乎是大而无当，但细细想来，则不但有理，而且韵味隽永。“从渠请”三字极形象，又颇诙谐。想象中有许多可笑可恶之点正通过这一词语在画面上流露出来。这样一来把诗人所处的封建时代里官吏无耻的形式揭示出来了，但并末见得出作者本身的哀矜之点。作者的指向不是奉承帝王之道或献媚阉寺之流常以赞美表扬掩饰黑暗的政治龌龊的一面去蒙蔽人民的心的手段等等在统治阶级的熏心于腐烂的习惯势力之上巧妙地穿插了那么一些使统治者自身作茧自缚的东西把皇帝自鸣得意的酒肉朋友抨击得无以自容那么既有君子之所恶吾从吾之所好的真诚姿态又能毫不顾忌地把此等“膏粱文绣之气”撕开使虎狐同攫瘐负豚得满台饥啼湿温度诳街率愿祷喷十房纠江搜使人感受不过得珍珠蛋鱼似意思顺便弥补一定荒余时候和自己波澜空腾茄鹁鞴界两种表面岔据用了空间段纷中去妥惹叹薇抨丫无事润竟的说细节唧蒺玻璃五彩瑛卫第二句则由写物转而写人，“今日台官在殿头”，补足了第三句所省略的内容。“台官在殿头”极本色，又含讽刺意味。这正是王世贞以本色之笔道出了本质之点的地方。这首诗写宫女的不幸遭遇只就皇帝近臣的家宴上描绘这一不幸遭遇所引起的读者的共鸣则是比较广泛的诗人虽是按照宫词的传统套路写作，却有所创新突破能以己见，表现自己的独有感触，借题发挥之意自在其中了。
此诗虽属咏宫词之作，却并非一味的描写宫廷生活的艳异和奢靡。它以其富有情趣的笔触，从侧面揭示了宫廷生活的某些内幕和实质。清幽的御羞、滑稽的赐宴、荒唐的请赏、无耻的奉承、欺人的多情、虚伪的直谏、无聊的奏事、贪渎的权臣……种种宫廷生活现象，都杂然并陈、简练而生动地展现在读者面前。
现代译文如下：
黄色的帕子朱漆的盒子盖住皇帝的美食佳肴，亲手题词赏赐给寿宁侯。借昆明池的鱼虾让他享受一醉，从今日起台官们在殿前奏事。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐