登录
[唐] 刘禹锡
紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。
玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。
《玄都观桃花的政治隐喻与人生况味》
赏析： 诗人这首七绝以观花为题，实则暗含深刻的政治讽喻。"紫陌红尘"四字开篇即勾勒出长安城繁华喧嚣之景，而"无人不道"的群体性狂热，恰与诗人冷眼旁观形成鲜明对比。后两句笔锋陡转，以"桃千树"暗喻朝中新贵，用"刘郎去后"点明自己贬谪前后的政局变迁。全诗以浅白语言包裹深沉感慨，在看似闲适的游春题材中，寄寓着对政治风云变幻的敏锐洞察。
现代文译文： 京城大道的红尘扑面而来 人人都说着赏花归来的畅快 玄都观里千株桃树灼灼盛开 全是我刘郎离京后才栽
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐