登录
[唐] 刘禹锡
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
《再游玄都观》现代文赏析：
诗人这首七绝以玄都观的今昔对比，暗喻政治风云的变幻。诗人用"苔"与"菜花"的意象取代昔日的灼灼桃花，暗示了权贵势力的衰落。当年显赫一时的种桃道士已不知所踪，而曾经被排挤的"刘郎"却再度归来，这种戏剧性的位置互换，既是对政敌的辛辣讽刺，也展现了诗人不屈的傲骨。
全诗以"苔"起笔，以"又来"作结，在荒芜与重临的对照中，完成了对政治轮回的艺术呈现。诗人将个人遭遇与历史变迁熔于一炉，使这首小诗成为唐代政治抒情诗的典范之作。
现代文译文： 百亩庭院里青苔已占据半壁， 艳丽的桃花凋零后只剩菜花绽放。 当年栽种桃树的道士去了何方？ 曾经来过的刘郎今日重访旧地。
微信扫一扫
刘禹锡诗词推荐