登录

《秋词(其一)》唐刘禹锡原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘禹锡

《秋词(其一)》原文

自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

现代文赏析、翻译

《秋词》新解

世人皆道秋寂寥, 我谓秋光胜春朝。 云间一鹤冲天起, 诗心直上九重霄。

赏析:

这首七绝展现了诗人独特的秋日情怀。诗人一反传统悲秋的基调,以豪迈的笔触描绘出秋日的壮美。

"世人皆道秋寂寥"开篇即点明传统秋思的基调,为下文的反转铺垫。"我谓秋光胜春朝"一句转折,彰显诗人特立独行的审美视角。后两句"云间一鹤冲天起,诗心直上九重霄"以白鹤凌云为意象,将诗人的豪情壮志与秋日晴空完美融合,展现出开阔的意境和昂扬的精神。

全诗语言简练,意象鲜明,通过对比手法突出了诗人积极乐观的人生态度。特别是"排云"、"碧霄"等词语的运用,使诗歌境界顿开,充分展现了盛唐诗歌的雄浑气魄。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号