登录
[唐] 王昌龄
哀哀献玉人，楚国同悲辛。
泣尽继以血，何由辨其真。
赖承琢磨惠，复使光辉新。
犹畏谗口疾，弃之如埃尘。
《为张(亻贵)赠阎使臣》现代文译文： 那个悲伤献玉的人啊，楚国上下都为他心碎。 眼泪流干接着流血，谁能辨别他的真心？ 幸得您慧眼识真玉，重新打磨焕发光彩。 却仍畏惧谗言如刀，最终弃之如同尘埃。
赏析： 诗人此诗以"献玉"典故为喻，展现了古代士人怀才不遇的普遍困境。诗中"哀哀"二字奠定全篇悲怆基调，"泣尽继以血"的夸张手法凸显了献玉人极度的痛苦与绝望。后四句笔锋一转，既表达了对知遇之恩的感激，又揭示了谗言害人的残酷现实。"弃之如埃尘"的结句尤为震撼，将前文积累的情感推向高潮。
微信扫一扫
王昌龄诗词推荐