登录
[唐] 王昌龄
香帏风动花入楼，高调鸣筝缓夜愁。
肠断关山不解说，依依残月下帘钩。
《青楼怨》赏析：
这首闺怨诗以细腻的笔触勾勒出一幅深闺夜思图。首句"香帏风动花入楼"通过嗅觉、触觉、视觉的联动描写，营造出幽香浮动、微风轻拂的闺阁氛围。次句"高调鸣筝缓夜愁"以筝声之高亢反衬愁绪之绵长，形成声情对比的艺术张力。
后两句转入更深的情感层面，"肠断关山"四字将思念之苦推向极致，而"不解说"三字又使这份苦楚显得更加深沉难言。末句"依依残月下帘钩"以景结情，残月与帘钩的意象组合，既暗示时间的流逝，又象征着思念的绵长不绝。
现代文译文： 香帐被微风吹动，花瓣飘入小楼， 高亢的筝声试图舒缓这漫漫长夜的忧愁。 思念远隔关山的人儿已肝肠寸断， 却无人可以倾诉这份苦楚， 只有那恋恋不舍的残月， 静静挂在帘钩上头。
微信扫一扫
王昌龄诗词推荐