登录
[唐] 王昌龄
白马逐朱车，黄昏入狭邪。柳树乌争宿，
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军，每听乌啼知夜分。
《乌栖曲》现代文译文： 白马追逐着朱红车驾，黄昏时分转入小巷深处。 柳树上乌鸦争抢栖宿，为占枝头竟飞不上屋檐。 东厢房的少妇丈夫从军远去，每当听见鸦啼便知夜已深沉。
赏析：
这首《乌栖曲》通过三个典型场景的并置，展现了盛唐时期边塞战争给普通家庭带来的深切伤痛。诗人以简练的笔触，勾勒出一幅动人心魄的社会图景。
首联"白马逐朱车，黄昏入狭邪"以动态画面开篇，白马与朱车的色彩对比强烈，暗示着权贵与平民的生活差异。"黄昏"这一特定时刻的选择，为全诗奠定了忧郁的基调。
颔联"柳树乌争宿，争枝未得飞上屋"运用乌鸦争栖的意象，既写实又象征。乌鸦的躁动不安，恰似诗中少妇内心的焦灼。诗人巧妙地以"未得飞上屋"这一细节，暗示着某种无法达成的愿望。
尾联"东房少妇婿从军，每听乌啼知夜分"将镜头转向守候的女子。乌鸦的啼叫成为计时器，丈量着她思念的长度。一个"每"字，道出这种等待已成日常，而"夜分"时分正是思念最浓之时。
全诗最动人处在于将乌鸦的躁动与少妇的静守形成鲜明对比。诗人不直接描写战争残酷，而是通过后方家庭的片段，折射出整个时代的隐痛。这种以小见大的手法，展现了诗人高超的艺术表现力。
微信扫一扫
王昌龄诗词推荐