登录
[唐] 王昌龄
本来清净所，竹树引幽阴。
檐外含山翠，人间出世心。
圆通无有象，圣境不能侵。
真是吾兄法，何妨友弟深。
天香自然会，灵异识钟音。
《同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵》赏析
这首诗展现了诗人与王维同访青龙寺时，对昙壁上人修行之处的禅意感悟。诗人通过"竹树""山翠"等意象，勾勒出一方超脱尘俗的清净之地，檐外青山与修竹相映，既是实景描摹，更是修行者"出世心"的外化。"圆通无有象"四句直指佛法真谛——真正的觉悟超越形象，圣洁之境不可亵渎，诗人以"吾兄法"表达对昙壁上人修行境界的赞叹，而"友弟深"则暗含与王维的知交情谊。末二句"天香""钟音"的意象，将宗教体验升华为通感式的审美体验，自然香气与梵钟清音交织，构成完整的禅境体验。全诗以五言古体写成，语言简净而意蕴丰赡，体现了盛唐诗人将禅理融入诗艺的典型特征。
现代文译文： 这里本是清净之地 翠竹古树牵引出幽深的荫凉 屋檐外含着青山的翠色 人世间难得有这般超脱的心境 圆融通达不执着于形象 神圣境界不可轻易侵扰 这确实是我兄长的修行之道 又何妨我们兄弟情谊深厚 自然的香气不期而至 灵异的感应识得钟声真意
微信扫一扫
王昌龄诗词推荐