登录
[唐] 王昌龄
水宿烟雨寒，洞庭霜落微。
月明移舟去，夜静魂梦归。
暗觉海风度，萧萧闻雁飞。
《太湖秋夕》赏析
诗人此诗以精炼的笔触勾勒出太湖秋夜的清冷意境。全诗六句，句句写景，却又处处含情，展现了一位漂泊诗人对秋夜太湖的独特感悟。
首联"水宿烟雨寒，洞庭霜落微"以"寒"字定调，烟雨朦胧中透出秋意的凛冽，微霜轻落更添几分清冷。诗人用"微"字形容霜落，既写实景之轻，又暗含感受之细腻。
颔联"月明移舟去，夜静魂梦归"转入动态描写。明月下的孤舟，既是实写夜航，又暗喻人生漂泊。"魂梦归"三字尤为精妙，道出羁旅之人对归乡的渴望，现实与梦境在此交织。
尾联"暗觉海风度，萧萧闻雁飞"以听觉感受作结。海风暗度，雁声萧萧，既是自然声响，更是诗人内心孤寂的投射。雁南飞的意象，更强化了诗人的思归之情。
现代文译文： 在烟雨笼罩的水上过夜，寒意渐浓， 洞庭湖面，轻霜微微飘落。 明月当空，我乘着小舟缓缓离去， 夜深人静时，魂魄仿佛已归故乡。 隐约感受到海上吹来的风， 耳边传来大雁飞过的萧萧鸣声。
微信扫一扫
王昌龄诗词推荐