登录
[唐] 沈佺期
青春浩无际，白日乃迟迟。
胡为赏心客，叹迈此芳时。
瓯粤迫兹守，京阙从此辞。
茫茫理云帆，草草念行期。
纷吾结远佩，帐饯出河湄。
太息东流水，盈觞难再持。
现代文译文：
青春年华就像无边无际的大海，白天的时光也慢慢悠悠地过去。为什么我们这些志同道合的朋友，要在这美好的时光感叹离别呢？我们要去的地方是遥远的瓯粤，而现在我们要离开的都城。茫茫大海中理应扬帆远航，心中却惦念着分别的日期。我们纷纷整理行囊，设帐饯行，送别友人出河湄。面对东流的水，不禁长叹，酒杯中酒满却难以再持。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人离别的伤感和对友人的不舍。首联以景起笔，描绘了青春年华的无边无际和白日悠悠的场景，奠定了整首诗伤感的基调。颔联直抒胸臆，表达了诗人对友人的不舍和对美好时光流逝的无奈。颈联则转入对离别的具体描绘，通过“云帆”“行期”等词句，表达了诗人对远行的担忧和不舍。尾联以景结情，通过“东流水”“酒杯”等意象，进一步表达了诗人对友人的深深思念和离别的不舍。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对友情的珍视和对时光的感慨。
唐代是中国诗歌发展的黄金时期，出现了众多优秀的诗人和作品。沈佺期的诗歌以其典雅华美、情真意切而著称。这首《送友人任括州》以其深情的情感表达和优美的语言风格，充分展现了沈佺期的诗歌艺术魅力。
微信扫一扫
沈佺期诗词推荐