登录
[唐] 沈佺期
肃肃莲花界,荧荧贝叶宫。
金人来梦里,白马出城中。
涌塔初从地,焚香欲遍空。
天歌应春籥,非是为春风。
原创赏析:
在神圣而又庄重的莲花界中,慈恩寺展现出其独特的魅力。贝叶宫般的佛门圣地,荧荧闪耀,充满了神秘与宁静。这里,金人的梦境在此展开,白马从历史的城中走出,带着古老的传说和故事。
莲花池中的涌塔,象征着佛教的智慧和力量,从大地中升起,犹如佛法无边的显现。焚香弥漫在空中,与佛法一同普照众生,空灵而神圣。在这里,天籁般的佛歌应和着春天的乐章,不是为了迎接春风,而是为了庆祝生命的重生和繁荣。
现代文译文:
在莲花盛开的世界里,佛门圣地闪耀着智慧的光芒。金人的梦境在此展开,白马从历史的城中走出。涌起的宝塔如佛法的显现,焚香弥漫在空中,与佛法一同普照众生。这里的歌声是春天的旋律,不仅是迎接春风的乐曲,更是为了庆祝生命的繁荣与新生。