登录
[唐] 沈佺期
羽檄西北飞，交城日夜围。
庙堂盛征选，戎幕生光辉。
雁行度函谷，马首向金微。
湛湛山川暮，萧萧凉气稀。
饯途予悯默，赴敌子英威。
今日杨朱泪，无将洒铁衣。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《送卢管记仙客北伐》是唐代诗人沈佺期的一首脍炙人口的诗。此诗通过对友人卢管出征边塞的离别之情的抒写，表达了诗人对友人的深深敬意和不舍之情。
首句“羽檄西北飞，交城日夜围”描绘了边疆紧张的战事氛围。羽檄，传递紧急军情的羽书，西北飞，点明了战争的地点和方向。交城，借代交城地区守军，他们在日夜坚守，随时准备战斗。
“庙堂盛征选，戎幕生光辉”两句，笔触转向了朝廷的庄重和严肃，朝廷积极征选将领，准备出征边疆，而卢管正是被选中的一位。戎幕生光辉，形象地描绘出他身着戎装的形象，充满着荣耀和威武。
“雁行度函谷，马首向金微”两句描绘了出征的壮丽景象。大军如雁行般穿越函谷关，马首向金微山，象征着他们勇往直前，不畏艰难的决心。
“湛湛山川暮，萧萧凉气稀”两句描绘了傍晚时分的边疆，山川壮丽而深远，凉气萧萧，营造出一种悲凉而又壮美的氛围。
“饯途予悯默，赴敌子英威”两句，描写了送别时的沉默和忧虑，以及卢管的英勇气概。予和子英，都是在比喻卢管，既表现了他的同情和担心，又赞扬了他的英勇气概。
最后“今日杨朱泪，无将洒铁衣”两句是诗人的自我感情的表达，流露出深深的悲痛和对战争的不满。杨朱泪，是典故名，典出《庄子渔父》。这里是以杨朱泣歧的典故表达了诗人对友人的不舍和对战争的无奈。
总体来说，这首诗通过对战事的描绘和对友人的情感表达，表现了诗人对友人的敬意和不舍之情。语言简练，情感深沉，是一首非常优秀的唐诗作品。
以下是我根据这首诗的内容所作的现代文译文：
西北战云密集飘扬，交城的守军日夜围困敌人包围未退，大势所趋,朝廷必定选兵征召你了此军情危急不已告诫军事都要装备和招训练迎难而上蓬松和紧密环卫在军帐中生辉犹如明星照耀在夜空之上。军队如雁行般穿越函谷关,马首向金微山,英勇的将士们奋勇向前,不畏艰难险阻的决心。傍晚时分边疆大地辽阔深远,山川壮丽而深远,凉气萧萧,悲壮的气氛笼罩着整个边疆大地。我送别你的时候默然无语,你奔赴战场时的英威我无法用言语表达。今天我像杨朱送别好友时流泪,请不要用你的泪水洒在铁甲衣上,以免沾湿了我的衣襟。
微信扫一扫
沈佺期诗词推荐