登录

《自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州》唐沈佺期原文赏析、现代文翻译

[唐] 沈佺期

《自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州》原文

兹山界夷夏,天险横寥廓。

太史漏登探,文命限开凿。

北流自南泻,群峰回众壑。

驰波如电腾,激石似雷落。

崖留盘古树,涧蓄神农药。

乳窦何淋漓,苔藓更彩错。

娟娟潭里虹,渺渺滩边鹤。

岁杪应流火,天高云物薄。

金风吹绿梢,玉露洗红箨。

溯舟始兴廨,登践桂阳郭。

匍匐缘修坂,穹窿曳长索。

碍林阻往来,遇堰每前却。

救艰不遑饭,毕昏无暇泊。

濯溪宁足惧,磴道谁云恶。

我行山水间,湍险皆不若。

安能独见闻,书此贻京洛。

现代文赏析、翻译

《自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州》赏析

在唐代诗人的笔下,山水之趣与人生感慨往往相互交织。昌乐郡的行船一路逆流而上,至白石岭下,便进入了一片神秘且险峻的土地。这片土地地处中原与南方之间,地域宽阔,人迹罕至,苍茫寥廓的天空之下,成为一道自然的门槛,人类与大自然在这里彼此交叉,共同绘出了一幅辽远的画卷。

沈佺期在此诗中,以一种独特的视角,描绘了自然的壮美与险峻。他赞颂了自然的伟大力量,同时也对人类在自然面前的渺小与无助有所反思。他提到了大禹治水的故事,感叹于自然的威力,同时也对人类在面对自然时的无能为力感到无奈。

“北流自南泻,群峰回众壑。驰波如电腾,激石似雷落。”这里的景象如同壮丽的交响乐,激流在山间穿梭,翻滚的波涛如同闪电般疾驰,冲刷着坚硬的石头,发出如雷的声响。这既是自然的宏大,也是人生的困境,人类在这宏大的自然面前显得如此渺小和无力。

诗人描绘的涧谷中,盘古树苍劲有力,神农药弥漫着神秘的气息。乳窦流淌着清澈的水滴,苔藓更显斑驳多彩。这里的山水之趣与生命的奇妙相互交织,让人感受到大自然的神奇与美丽。

在行船的过程中,诗人也感受到了岁末的寒意,高天之上,云物稀薄,仿佛可以触摸到天空的尽头。然而,即便是在这样的环境中,诗人依然看到了生机勃勃的景象——金风送爽,绿叶摇曳,露水洗过的红箨更加鲜艳。

溯舟始兴廨,登践桂阳郭。诗人一路前行,从始兴郡到桂阳郡,从山间的行船到城市的登践,都充满了艰辛与困难。山路崎岖,溪流湍急,障碍丛生,甚至面临生死的危险。然而诗人却并没有退缩,反而对这种艰难的生活充满了热爱与敬意。

全诗表现了诗人的坚韧不拔和对生活的热爱。在山水之间穿行,无论是自然的险峻还是人生的困苦,他都以乐观的态度去面对。他坚信自己的选择是正确的,也坚信自己的生活是有意义的。这种坚韧和乐观的精神值得我们学习和借鉴。

总的来说,《自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州》是一首描绘自然美景与人生感慨的诗篇。它既表现了自然的壮美与险峻,也表现了人生的艰难与困苦。同时,它也表达了诗人坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。这是一首值得我们深思和品味的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号