登录

《相和歌辞·凤笙曲》唐沈佺期原文赏析、现代文翻译

[唐] 沈佺期

《相和歌辞·凤笙曲》原文

忆昔王子晋,凤笙游云空。

挥手弄白日,安能恋青宫。

岂无婵娟子,结念罗帐中。

怜寿不贵色,身世两无穷。

现代文赏析、翻译

《相和歌辞·凤笙曲》赏析

曾经的王子晋,手拿凤笙,他在云空中轻盈起舞,那笙声犹如仙乐飘飘。他拨动乾坤,直弄太阳,此举看似疯狂,但他为何能有如此执着,他的内心是怎样的满足?他又怎么能在小小的皇宫中安顿他的心灵?

放眼天下,众多的美貌女子在帐中祈盼爱情。她们只关心自身的完美和灵魂的归宿,不刻意去追求华丽的服饰和名声。可惜的是,她们并未领悟到生命的真谛——青春永驻并非取决于外表,而是依赖于精神的修炼。因此,她们在生死之间陷入了无尽的轮回。

作者沈佺期借王子晋的例子来阐述他的观念——珍惜生命,珍视精神追求,而不是过度依赖外在的美貌。我们每个人都有可能像王子晋那样超脱于尘世之外,只需我们的心灵去拥抱这份可能性。所以,我们应该追求内在的完美,而不是外在的华丽。

在现今社会,我们或许可以从这首诗中汲取一些启示:我们不能仅仅被表面的美丽所迷惑,而应该追求更深层次的自我实现和满足。我们应当珍视自己的生命,不要过分追求外在的虚荣,而应该关注内在的精神修养。这样,我们才能真正地活出自我,享受生命的无限可能。

“忆昔王子晋,凤笙游云空。”这句话可以理解为作者对过去美好时光的回忆,也可以理解为对现在社会中人们过度追求物质生活的反思。我们应该追求真正的幸福,而不是被外在的物质所束缚。只有这样,我们才能真正地活出自我,享受生命的无限可能。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号