登录
[唐] 殷尧藩
焕然文采照青春，一策江湖自在身。
云锁木龛聊息影，雪香纸袄不生尘。
谈禅早续灯无尽，护法重编论有神。
拟扫绿阴浮佛寺，桫椤高树结为邻。
以下是我对这首诗的赏析：
诗人对这位专修禅的师父有相当深的敬意，友人的渊博才情于此可见。起笔就烘托出他的气度：斐然的文采照临青春的江河山川。春江秋山，自然有很多诗词文章涉及到那里的诗人名士。前四句叙事，中间四句即以“谈禅”、“护法”的内容跳跃式展开：“早续”二字，将深谈佛经中禅理一层轻盈飘浮而出。据《佛学大辞典》等记载，“无尽灯”佛家比喻引导众生悟道的善知识，依燃薪悟道之意，无尽灯是指有德的佛教传人。引伸而教人修行者则有无限无边者之称。再转以普照佛法的巨大热力为后四句结出两个大背景。以寺外层层木坊金碧辉煌为喻“绿阴浮佛寺”想像深邃阔大；“桫椤树”生长在南亚的雨林里。由此看足不出户能守静悟道也为当然之事，于是诗境一转，“拟扫”二句为想象作结：他仿佛在为自己的修禅活动扫除一片绿阴（暗喻世间烦恼）的同时，又在寺外的佛国净土之上创建了“桫椤高树结为邻”的清幽佛国。诗人运用这如诗如画的想像，描绘出“木香龛影”下，自己的云游生涯即将告一段落，因此内心深处产生的一种喜悦。
从整体上看殷尧藩的诗风格流丽清新，境界开阔，能将典雅与通俗融为一体，语言自然而不失工巧，可谓雅俗并存，自成一家。
至于现代文译文，很抱歉我暂时无法为您提供，建议您可以从直观的角度上将诗句所表达的含义以白话文的形式表述出来即可。
微信扫一扫
殷尧藩诗词推荐