登录
[清] 纪昀
城南风穴近山坳，一片涛声万木梢。
相约春来牢盖屋，夜深时卷数重茅。
原诗《乌鲁木齐杂诗之风土 其十一》中描绘的场景十分引人入胜，那是一幅乌鲁木齐城南，风穴山腰，春暖风高之时，吹来阵阵寒风，可刮翻数重茅屋的画面。这里的现代文译文是：“城南的群山环抱，风穴山靠近山坳处，传来一阵阵汹涌波涛般的风声，摇动万木，呼唤人们一定要在这风季里加盖房屋，以挡这朔风的狂卷。”
接下来我将根据原诗进行逐句的赏析：
“城南风穴近山坳，一片涛声万木梢。”描绘了乌鲁木齐城南的一处景色，那里是风穴山的位置，靠近山坳处。此句以形象生动的语言，表达了风声的喧嚣与巨大，像千万树木在风中摇曳的声音。
“相约春来牢盖屋，夜深时卷数重茅。”这两句诗表达了诗人对风季的深深忧虑。诗人提醒人们要在春天来临之际加盖房屋，以防朔风的侵袭。而当夜深人静，朔风卷起茅屋的时候，诗人也深感无奈和担忧。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了乌鲁木齐的风貌，同时也表达了诗人对生活的深深关怀和对自然的敬畏之情。诗人纪昀通过这首诗，将乌鲁木齐的风土人情展现得淋漓尽致，同时也表达了他对这片土地的深深热爱。
微信扫一扫
纪昀诗词推荐