登录
[清] 纪昀
千瓣玲珑绿叶疏,花头无力倩人扶。
因循错唤江西蜡,持较东篱恐未输。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
这是一首描绘新疆特产花卉的诗。纪昀以其独特的视角,以诗人的笔触,生动地描绘了新疆特有的花卉——千瓣玲珑花。
首句“千瓣玲珑绿叶疏”,直接点明花的特征。千瓣玲珑,描绘花的繁多与稀疏,再加上“绿叶”相衬,一种自然的美感立即展现眼前。“疏”字不仅说明花的数量较少,也可能暗示这独特的物种可能更加稀有。
第二句“花头无力倩人扶”,这句话给人以花朵无力抬起,像是等待人们来搀扶的感觉。这里的“无力”二字生动地描绘了花朵娇嫩的特性,也隐含了人们对这奇花异草的惊叹和欣赏。
第三句“因循错唤江西蜡”,这里诗人可能暗指人们对这种花朵的误解,因不明其特性而错误地将其与江西蜡(一种植物)混淆。
最后一句“持较东篱恐未输”,诗人对比了千瓣玲珑花与东篱的菊花,认为千瓣玲珑花在美感上并不逊色。这里的“恐未输”表达了诗人对千瓣玲珑花的极高评价。
总体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了新疆特有的千瓣玲珑花,通过对花的娇嫩、稀有、美感的描绘,表达了诗人对大自然的敬畏和对新疆独特物产的赞美。
现代文译文:
在稀疏的绿叶间,千瓣玲珑花独自绽放。它们的花头娇嫩无力,仿佛需要人轻轻扶住。人们因误解而将它与江西蜡混淆,其实与东篱的菊花相比,它更显风姿。它的美,恐怕并不逊色。