登录
[清] 纪昀
到处歌楼到处花,塞垣此地擅繁华。
军邮岁岁飞官牒,只为游人不忆家。
原创赏析:
这首诗描绘了清代新疆乌鲁木齐的繁华景象,展现了当地独特的民俗风情。诗人纪昀通过对当地歌楼与鲜花的赞美,表达了对这片土地繁荣昌盛的感慨。同时,诗中也流露出一种深深的思乡之情,让人感受到游子在外地的孤独与无奈。
现代文译文:
每到一处都有歌楼舞榭, 这里的塞垣之地却独享繁华。 每年都邮寄官府通知, 游人们竟都不记得想家。
简短的几行文字,仿佛能让人穿越时空,目睹这片疆域的风貌。繁荣与安宁在此交织,无论是守土戍边的勇士,还是远处来此的游客,都被这里的乐章所吸引,沉浸在这片繁荣中,然而又有谁真的忘记了那遥远家乡的温馨呢?
这首诗不仅描绘了乌鲁木齐的民俗风情,也揭示了游子们内心的矛盾与挣扎。他们享受着异乡的繁华,却又无法摆脱对家乡的思念。这种情感是如此深沉,让人不禁为之动容。纪昀以他的笔触,将这种复杂的情感展现得淋漓尽致。