登录
[清] 纪昀
妖星堕地响如雷，风卷阴云万里开。
边月高高天似水，捷书一夜过轮台。
原创赏析：
《平定回部凯歌 其二》是清代诗人纪昀的一首描绘战争胜利的诗。这首诗描绘了战事胜利的壮丽景象，表达了诗人对国家强大的自豪感。
“妖星堕地响如雷，风卷阴云万里开。”这两句诗描绘了战事的激烈和胜利的希望。这里的“妖星”象征着战争的威胁，而“响如雷”则形象地描绘了战事的激烈。同时，“风卷阴云”则象征着战胜困难，将敌人从天空覆盖下赶走。这也揭示了将领们战略得当，无论何时都能给予前线军队有效的援助和支持，提高了军士们强烈的自豪感和使命感。“边月高高天似水，捷书一夜过轮台。”中，战场边的明月挂在高处，皓月千里如水，“捷书一夜”又急速前进“过轮台”，表达了快速出击、攻敌不备的战略思想。
现代文译文：
在大地之上，战争的警报如雷鸣般响起，狂风席卷阴云，将它们吹散在无边无际的天空中。边疆的明月高挂，如同河水般照亮黑夜，一夜间，胜利的消息疾速穿越轮台。这展示了战争中的勇敢和智慧，同时也强调了战争中的纪律和组织，描绘出一幅生动而壮丽的战争画卷。
微信扫一扫
纪昀诗词推荐