登录
[清] 纪昀
古迹微茫半莫求,龙沙舆记定难收。
如何千尺青崖上,残字分明认火州。
原文:古迹微茫半莫求,龙沙舆记定难收。如何千尺青崖上,残字分明认火州。
现代文赏析:在乌鲁木齐的荒漠中,有些古迹早已消失在历史的尘埃中,难以寻觅。而关于龙沙的传说和记载,也难以保存下来。但是,在一片千尺高的青崖上,却仍然能清晰地辨认出一些残存的文字,这不禁让人思考,这些文字背后隐藏着怎样的历史故事。
这首诗描绘了乌鲁木齐的风土人情,同时也表达了诗人对历史的感慨。诗人通过描绘青崖上的残字,表达了对历史的敬畏和尊重,同时也表达了对那些被遗忘的历史的惋惜和怀念。整首诗充满了对历史的思考和感慨,让人感受到了诗人的深沉和思考。
译文:在乌鲁木齐的荒漠中,有些古迹早已消失在历史的尘埃中,难以寻觅。龙沙的传说和记载也难以保存下来。然而,在一片高高的青崖上,却能清晰地辨认出一些残存的文字,这些文字似乎在诉说着曾经发生过的事情。这些文字告诉我们,这里曾经是一个繁荣的地方,有着丰富的文化和历史。然而,随着时间的推移,这些历史已经变得模糊不清,甚至被人遗忘。然而,这些文字仍然顽强地生存着,向人们诉说着曾经的辉煌。因此,我们应该更加珍视历史,保护好那些遗留下来的古迹和文字,让后人能够了解我们这个国家和民族的历史和文化。