登录
[清] 纪昀
红笠乌衫担侧挑，苹婆杏子绿蒲桃。
谁知只重中原味，榛栗楂梨价最高。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《乌鲁木齐杂诗之物产 其四》是清代诗人纪昀的一首描绘新疆特产的诗。这首诗以生动的语言，描绘了新疆特有的水果，同时也表达了对故乡的深深眷恋。
首句“红笠乌衫担侧挑”，描绘了商贩们用红帽子和乌纱帽挑着水果在路边叫卖的场景，生动地展现了新疆市场的繁华和热闹。
“苹婆杏子绿蒲桃”一句，描绘了新疆特有的水果，如苹婆、杏子和绿蒲桃。这些水果在诗人笔下显得新鲜、诱人，仿佛我们也能闻到它们那清甜的香气。
“谁知只重中原味”，这句诗表达了诗人对故乡的深深眷恋。这里的“中原味”可以理解为中原地区特有的味道，也可以理解为中原的文化和传统。诗人感叹这些水果之所以珍贵，是因为它们承载了中原的味道，是故乡的味道。
“榛栗楂梨价最高”一句，则是对前面描述的水果价格的总结，也暗示了这些水果在市场上的稀缺性。诗人通过对水果价格的描绘，进一步表达了对故乡的思念之情。
总的来说，这首诗以生动的语言描绘了新疆特有的水果，同时也表达了对故乡的深深眷恋。诗人的情感真挚而深沉，让人感受到他对故乡的热爱和对生活的感慨。
现代文译文：
在乌鲁木齐的市场上，我看到商贩们戴着红色的帽子和穿着乌纱衫，肩上挑着水果。有苹婆、杏子和绿蒲桃等新疆特有的水果。我感叹这些水果承载了中原的味道，也象征着我们的文化传统。然而，这些只有在故乡才能品尝到的美味，在这里却是价格最高的。这让我深深地怀念故乡，想念那里的生活和文化。
微信扫一扫
纪昀诗词推荐