登录
[清] 纪昀
沿江无数好山迎，才出杭州眼便明。
两岸濛濛空翠合，琉璃镜里一帆行。
原创赏析：
富春江畔的秀美景色一路相迎，自杭州始流至富阳，我便不禁为之一亮。两岸松林郁郁，青山环抱，满目青翠，如同一张无边无际的翠色幕布，掩映在雾霭蒙蒙之间。宛如一块巨大的琉璃镜中，一叶轻舟正徐徐行进。
现代文译文：
我沿着江岸望去，无数美好的山峰迎面而来，刚离开杭州不久，眼前便豁然开朗。两岸的松林和山峦，笼罩在一片空灵的翠色之中，仿佛天地之间的翠色都凝结在这一片之中。这如镜的江水之上，一叶轻舟缓缓行驶，仿佛在琉璃镜中漂泊。
纪昀的这首诗描绘了富春江沿途的美景，从杭州到严陵（今浙江桐庐境内），一路的美景让人心旷神怡。诗中使用了比喻和生动的描绘，将山水之美表现得淋漓尽致。诗中的“琉璃镜”比喻，形象地描绘了江水的清澈，使人仿佛看到了那碧波荡漾的江面。同时，“一帆行”又表现了江水的平静和轻舟的悠然，给人以宁静舒适的感觉。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了纪昀的诗歌才华。
微信扫一扫
纪昀诗词推荐