登录

《乌鲁木齐杂诗之物产 其二十一》清纪昀原文赏析、现代文翻译

[清] 纪昀

《乌鲁木齐杂诗之物产 其二十一》原文

八寸葵花色似金,短垣老屋几丛深。

此间颇去长安远,珍重时看向日心。

现代文赏析、翻译

没问题,这是我为这首诗写的一段赏析,希望能够喜欢:

在荒漠的新疆,人们看到的不只有沙砾与冷风,更有那一簇簇耀眼的绿色,那是被赋予了新疆独特情感的纪昀笔下的“葵花”。这是一首诗物产二十一的诗歌,所描绘的是乌鲁木齐独特的葵花。诗中的“八寸葵花色似金”让人感叹这花朵虽小,但却熠熠生辉,如同新疆人民的坚韧不屈。

“短垣老屋几丛深”,这句诗描绘了葵花的生长环境,那矮矮的围墙,古老的小屋旁,几丛葵花深深扎根,仿佛在诉说着新疆人民坚韧不屈的精神。这里的葵花并不像中原那样繁华盛开,它生长在荒漠之中,却依然坚韧不屈,向阳而生。

“此间颇去长安远”一句,表达了诗人对故乡的思念之情。虽然身处遥远的边疆,但心中的情感却始终向着故乡。这不仅是对故乡的思念,更是对生活的热爱和对未来的期待。

最后一句“珍重时看向日心”,是对新疆人的嘱咐,告诉他们要珍重每一天的生活,无论是好是坏都要怀着一颗向着太阳的心。这首诗歌体现的是诗人对于人民坚韧精神的一种肯定,对未来充满期待的美好愿景。

纪昀是一位历经丰富生活的文人,这首《乌鲁木齐杂诗之物产》反映了他对新生活的期待和留恋之情,这葵花的存在无疑是他的情感寄托。通过这首诗,我们能够感受到他对于生活的热爱和对未来的憧憬。这种情感深深打动了我,让我更加珍视生活,更加热爱这个世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号