登录
[南北朝] 徐陵
绣帐罗帷隐灯烛。
一夜千年犹不足。
唯憎无赖汝南鸡。
天河未落犹争啼。
《乌栖曲二首·其二》是南北朝诗人徐陵的一首佳作。诗人用清新细腻的笔触，描绘出一幅优美宁静的夜晚图景，展现出女子独守空房的孤寂与无奈。诗中的主人公似乎是一个沉浸在深深相思之中的贵族女子，对于“一夜千年”都嫌短暂的宝贵时光，诗人则借汝南鸡争啼不已的不眠之夜来进一步刻画女子的相思之情。
现代文译文： 在绣花的帐子里，帷帐之中灯火已经熄灭。即便只是过了一夜，仍觉得时间短暂不够。最可恨的是汝南的无赖公鸡，天上的银河还未落下，它就已经开始争相啼鸣。
在这个空旷而寂静的夜晚，女子独守闺房，内心充满了无尽的寂寞和孤独。她无法入睡，只能听着外面的鸡鸣声，感受着时间的流逝。她的心情就像被困在了一个无尽的夜晚，无法逃脱。这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了女子的内心世界，表达了她对情人的深深思念和无尽的孤独。
微信扫一扫
徐陵诗词推荐