登录
[南北朝] 徐陵
昔有北山北。
今余东海东。
纳凉高树下。
直坐落花中。
狭径长无迹。
茅斋本自空。
提琴就竹筱。
酌酒劝梧桐。
《内园逐凉》赏析
徐陵的诗在简洁中展现出丰富的意蕴，这首《内园逐凉》也不例外。这首诗以北山北为背景，描绘了一个人在东海东纳凉的情景。
首句“昔有北山北，今余东海东”，诗人以简洁的语言交代了地点和方位。北山北的背景勾勒出一种古老而静谧的环境，而东海东则给人一种开阔、清新的感觉。这种对比为诗人的纳凉场景铺设了基础。
“纳凉高树下，直坐落花中。”这两句描绘了诗人在高树下纳凉，直接坐在落花之中。这里既有对自然环境的描绘，也有对诗人自身状态的描绘。高树、落花，这些意象都给人一种清凉、舒适的感觉，表现出诗人纳凉时的愉悦心情。
“狭径长无迹，茅斋本自空。”这两句描述了狭窄的小径上没有足迹，茅屋本来就很空旷。这里诗人用简洁的笔触描绘了环境的清幽和屋子的空旷，进一步衬托出诗人的悠闲自在。
“提琴就竹筱，酌酒劝梧桐。”最后两句描绘了诗人取竹筱做成的小提琴，一边喝酒一边劝酒梧桐树下的情景。这一细节生动地表现了诗人的闲适生活和雅致情趣。
总的来说，这首诗以简洁的语言和生动的意象，展现了诗人纳凉时的悠闲自在和雅致情趣，表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。
译文：
曾经的地方在北山之北，如今我定居在东海之东。
在高大的树下纳凉，直接坐在落花飘舞之中。
狭窄的小径上没有足迹留存，茅屋原本就空旷无人。
取竹筱做成小提琴，奏起美妙的音乐，一边喝酒一边劝酒梧桐树旁。
微信扫一扫
徐陵诗词推荐