登录
[唐] 张祜
白日长多事，清溪偶独寻。
云归秋水阔，月出夜山深。
坐想天涯去，行悲泽畔吟。
东郊故人在，应笑未抽簪。
唐代诗人张祜的《溪行寄京师故人道侣》是一首充满诗意的山水田园诗。诗人通过描绘清溪的景色，表达了对故乡的思念和对友人的思念之情。
首先，诗人描绘了白日漫长，他独自在清溪畔漫步的情景。这一描绘体现了诗人内心的孤独和宁静，同时也反映出他对自然的热爱和向往。
接着，诗人笔锋一转，描绘了清溪秋天的景色。云归秋水阔，月出夜山深，这些词语生动地描绘了秋日的寂静和空灵，展现了诗人在秋天的寂静中所感到的沉静和澄明。
在此期间，诗人的心情也不断变换。坐想天涯去，体现了他对故乡和友人的深深思念。而行悲泽畔吟，又增添了一份愁绪，这愁绪不仅仅是对过去友情的思念，也是对自己前路茫然的感慨。
最后，东郊故人在，应笑未抽簪这一句传达出了他对老朋友的期待和喜悦之情。这种感情来自于他朋友曾经留下的影子和对朋友陪伴的期盼，表现出诗人的柔情和对故人的关怀之情。
综上，现代文译文为：“白日漫长闲适多，独自清溪探寻独游。秋水白云尽显阔，月出夜山更深幽。想象天涯去漂泊，心中悲伤泽畔吟。老友如果在东郊，定然笑我未曾插簪。”
在读懂古诗时，需要充分理解古诗背景、诗人生平和诗歌含义等多方面信息，才能更好地欣赏和理解古诗。
微信扫一扫
张祜诗词推荐